на-гора

на-гора
нареч. горн.
to the surface, to the top

выдава́ть у́голь на-гора́ — hoist wind coal (to the surface)

••

выдава́ть на-гора́ (производить быстро или в больших количествах) — churn out (d), deliver (d)


Новый большой русско-английский словарь. — М., «Русский язык-Медиа». . 2004.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • Гора (значения) — Гора: Содержание 1 Населённые пункты 1.1 Белоруссия 1.2 Россия …   Википедия

  • ГОРА — Мифологические функции Г. многообразны. Г. выступает в качестве наиболее распространённого варианта трансформации древа мирового. Т. часто воспринимается как образ мира, модель вселенной, в которой отражены все основные элементы и параметры… …   Энциклопедия мифологии

  • Гора Павлина — Координаты: Координаты …   Википедия

  • ГОРА — жен. общее название всякой земной возвышенности, ·противоп. дол, раздол, долина, лог, низменность; (а плоскость, равнина, отсутствие того и другого). Различают подошву или под горы, верх или вершину, склон, бок или угорье, а относительно… …   Толковый словарь Даля

  • гора — ы, вин. гору; мн. горы, дат. ам; ж. 1. Значительная возвышенность, поднимающаяся над окружающей местностью. Крутая, скалистая, лесистая г. Вершина, подножие горы. Гряда, цепь гор. Подняться на гору (на гору). Солнце опустилось за гору (за гору).… …   Энциклопедический словарь

  • Гора Святого Ильи — Mount Saint Elias …   Википедия

  • Гора Аскрийская — Координаты: Координаты …   Википедия

  • Гора Кашина — Координаты: Координаты …   Википедия

  • Гора Кука — Гора Кука …   Википедия

  • Гора Джона Лори — англ. Mount John Laurie …   Википедия

  • Гора Клементьева — гора Клементьева …   Википедия

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”